Яматэ-кудасай
Что означает
Яматэ-кудасай (яматэкудасай) - это выражение японского молодежного сленга, которое переводится как "покажи свой японский дух". Оно используется в разговорной речи среди молодых людей, особенно среди школьников и студентов, в Японии. Яматэ-кудасай стало популярным в середине 2000-х годов и до сих пор используется в повседневной коммуникации.Примеры
Яматэ-кудасай, продемонстрируй свои настоящие японские традиции!
Она всегда говорит Яматэ-кудасай, когда знакомится с новыми людьми.
Яматэ-кудасай - это не просто фраза, это образ мышления и отношения к своей культуре и нации.
Он всегда старается быть Яматэ-кудасай, чтобы проявить свою преданность родной стране.
Чтобы выиграть чемпионат, команда должна играть Яматэ-кудасай.
Откуда пошло
Впервые фраза Яматэ-кудасай стала популярной после выхода японского фильма "Кими но нава" (2007), в котором главный герой употреблял это выражение в различных ситуациях. Таким образом, фраза получила широкую известность и стала часто употребляемой среди молодежи.Синонимы слова
японский патриотизм, любовь к родине, самоутверждение национальной идентичности
Еще слова
тред
Тред (от английского слова "thread", что означает "нить") - понятие молодежного сленга, используемое в интернет-сообществах, особенно на форумах и в чатах, чтобы обозначить тему или дискуссию, в которой пользователи общаются и обмениваются информацией на определенную тему. Треды часто представляют собой последовательно...
директ
Директ - одно из популярных слов молодежного сленга, которое произошло от английского слова 'direct'. В молодежной среде оно используется для обозначения экономии времени и идет как существительное. Директ означает прямое общение с человеком через социальные сети или мессенджеры, исключая посредников или какие-либо дру...
бести
Бести - это молодежное сленговое выражение, которое используется для обозначения лучшей подруги или друга. Это слово произошло от английского выражения 'bestie', что означает лучшая подруга или друг. Бести - это не просто друг, с кем можно провести время, это тот человек, который становится почти частью семьи. Это наде...